Marry X'mas and Happy New Year
2010年 12月 24日
今日はクリスマスイブ、そして、今年もあと一週間で終わりです。
今年の最後の仕事である、2011年度の計画もほぼ終わりました。2010年度実績比120%程度の計画を立てることが出来ました。
しかしながら、会社側から見れば、20%程度の成長では、決して高い成長とはいえないのが実態です。中国のインフレは政府の目標や発表された数字を上回っている感じですし、その影響は市民生活上ですぐにでも現れてきています。
スーパーに並ぶ食料品の価格は軒並み上昇しているようです。わが社の家庭主婦兼任の女性社員たちの井戸端会議の話題は常にそのような生活物価の話です。また、政府が何とか抑えようとしている住宅価格も、期待に反して、ここ恵州では、なかなか上げ止まりません。昨年暮れに1平方メートル当たり4500元から5000元だったマンションは、今は6000元近くしています。
中国政府が、各主要銀行に対して示唆した「預金準備高」を徐々に上げて、市場に流通するお金の量を減らそうとしています。また、貸付金利も今年は再三にわたって上げていますが、なかなかインフレの進行を止めるまでには至っていないのが実態のようです。
そして、会社側にとって頭の痛いのが、労働者不足と人件費の大幅な上昇です。わが社でも、来年度を皮切りにして給与制度を見直し始めました。物価スライド制とはいえないまでも、実質生活レベルを維持できるだけの給料を払うことを決断したのです。それでも、2011年は十分な労働者が確保できるのかどうかは、旧正月が終わってみないとわかりません。人手不足の影響で、客先からの注文はあっても、製品を出荷できるかどうかは、ひとえに労働者をどれくらい集められるかどうかに、かかっているのです。
久しぶりに、私は年末に帰国休暇をとることにしました。29日に帰国し、1月5日に中国に戻る予定です。家族と一緒に正月を日本で過ごし、ますます混迷している中国の中で、最大限の奮闘をするための英気を養って来たいと思っています。
今年の最後の仕事である、2011年度の計画もほぼ終わりました。2010年度実績比120%程度の計画を立てることが出来ました。
しかしながら、会社側から見れば、20%程度の成長では、決して高い成長とはいえないのが実態です。中国のインフレは政府の目標や発表された数字を上回っている感じですし、その影響は市民生活上ですぐにでも現れてきています。
スーパーに並ぶ食料品の価格は軒並み上昇しているようです。わが社の家庭主婦兼任の女性社員たちの井戸端会議の話題は常にそのような生活物価の話です。また、政府が何とか抑えようとしている住宅価格も、期待に反して、ここ恵州では、なかなか上げ止まりません。昨年暮れに1平方メートル当たり4500元から5000元だったマンションは、今は6000元近くしています。
中国政府が、各主要銀行に対して示唆した「預金準備高」を徐々に上げて、市場に流通するお金の量を減らそうとしています。また、貸付金利も今年は再三にわたって上げていますが、なかなかインフレの進行を止めるまでには至っていないのが実態のようです。
そして、会社側にとって頭の痛いのが、労働者不足と人件費の大幅な上昇です。わが社でも、来年度を皮切りにして給与制度を見直し始めました。物価スライド制とはいえないまでも、実質生活レベルを維持できるだけの給料を払うことを決断したのです。それでも、2011年は十分な労働者が確保できるのかどうかは、旧正月が終わってみないとわかりません。人手不足の影響で、客先からの注文はあっても、製品を出荷できるかどうかは、ひとえに労働者をどれくらい集められるかどうかに、かかっているのです。
久しぶりに、私は年末に帰国休暇をとることにしました。29日に帰国し、1月5日に中国に戻る予定です。家族と一緒に正月を日本で過ごし、ますます混迷している中国の中で、最大限の奮闘をするための英気を養って来たいと思っています。
by wata1150
| 2010-12-24 00:57